เสร่อ มันแปลว่า การกระทำหรือพูดแบบไม่ดูกาลเทศะ(ให้คนใกล้ตัวเค้ารำคาญหรือไม่พอใจ) หรือการ"ส.ใส่เกือก"
ใช้กันมาแต่นานเนิ่นแล้วเจ้าค่ะ
ป.ล. คนรุ่นหลังๆ บางส่วนอาจใช้คำนี้เรียกพวกทำอะไรชักช้ายืดยาด หรือซุ่มซ่ามอะไรประมาณนี้ ... คิดว่าทางรายการคงจะตั้งใจใช้ความหมายนี้
ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทำไมยุคหลังๆถึงมีคนใช้คำนี้เป็นความหมายอย่างหลังไปได้
แต่ความหมายดั้งเดิมน่ะ ตามข้างบนแน่ๆ
เสร่อ แปลว่า ทำอะไรที่ผิดพลาดแล้วหน้าอับอาย ขายหน้า เช่น ผู้หญิงเข้าห้องน้ำผิดไปเข้าห้องน้ำชายเข้า กว่าจะรู้ตัวก็ขี้เสร็จแล้ว ประมาณนี้อ่ะครับ
ใช้กันมาแต่นานเนิ่นแล้วเจ้าค่ะ
ป.ล. คนรุ่นหลังๆ บางส่วนอาจใช้คำนี้เรียกพวกทำอะไรชักช้ายืดยาด หรือซุ่มซ่ามอะไรประมาณนี้ ... คิดว่าทางรายการคงจะตั้งใจใช้ความหมายนี้
ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทำไมยุคหลังๆถึงมีคนใช้คำนี้เป็นความหมายอย่างหลังไปได้
แต่ความหมายดั้งเดิมน่ะ ตามข้างบนแน่ๆ
เสร่อ แปลว่า ทำอะไรที่ผิดพลาดแล้วหน้าอับอาย ขายหน้า เช่น ผู้หญิงเข้าห้องน้ำผิดไปเข้าห้องน้ำชายเข้า กว่าจะรู้ตัวก็ขี้เสร็จแล้ว ประมาณนี้อ่ะครับ
PR
この記事にコメントする
- ABOUT
ブログ2
- カテゴリー
- ブログ内検索